两种说法都是错的,正确的应该是
Where will the meeting be held?
会议将在哪里举行?
hold这里用的是被动语态
Where will they hold the meeting?
这里用的是主动语态
他们将在哪里召开这次会议?
当然,meeting也可以理解为会面,会晤