设兔子的只数为x只,则鸡的只数为（35－x）只.依据题意有：
4x＋（35－x）×2=94
4x＋35×2－2 x=94
2x=24
x=12
鸡的只数：35－12=23（只）
答：鸡的只数有23只,兔的只数有12只.