owning to their own houses contributes to their happiness in life
句子有问题,把owning to中的to 去掉,因为own（拥有） 是及物动词.
翻译：
拥有他们自己的房子使他们生活快乐.