Dear XXX,
Thanks so much for sending me the birthday gift. I like it a lot. It's something that I always dream of. You don't know how happy I'm when I get the gift. Thank you for still remembering my birthday. Though we haven't been together for one year. I really miss you. When you will be back to China? It's Spring Festival very soon. Will you be back at that time? We can hang out on some days just like we did before.
Do take care of yourself. Don't work too hard.
Yours Sincerely,
XX
亲爱的XXX, 十分感谢你给我寄回来的生日礼物. 我非常喜欢它. 这是我一直梦寐以求的. 你不知道我收到礼物后是多么的高兴. 谢谢你仍然记得我的生日. 虽然我们一年多没有见面了. 我非常想念你. 你什么时候回来中国? 春节马上要到了, 你会回来么? 我们可以像以前一样一起出去.
好好照顾自己, 别工作太累了.
此致
敬礼
XXX