德语:请看下面两句话
1 Willst du nicht mitkommen?这里的nicht是不可缺少的吗?说成Willst du mitkommen?nicht表示:“难道不”的意思吧?整句话表示难道你不来吗?
2 Wenn ich mein eigenes Geld habe,fahre ich nach Basel zur alemannischen Fasnacht und schaue mir dort die Umzüge und die tollen Masken an.这里的schaue mir dort die Umzüge und die tollen Masken an.主语是谁?为何要用mir而不是ich?难道前边Wenn ich mein eigenes Geld habe,整体做主语?
人气:272 ℃ 时间:2020-10-01 17:02:44
解答
1 在意义表达上或者莫不如说理解上有没有nicht都可以,但是在语境判定上这个nicht是不能省略的.因为有这个nicht的存在,使这个句子从简单的疑问句变成了含逻辑关系的反问句.也就是说问这句话的人在说出这句话之前是在...
推荐
猜你喜欢
- 已知关于x的方程(x-m)/2=x+m/3与(2x+1)/3=3x-2的解互为倒数,求m的值
- 太阳为什么可以发出强烈的光
- make sure of sth.怎么翻译
- “有什么作用”和写作方法有什么区别
- 如果a大于0,b小于0,那么ab( )0 b分之a( )0 若a小于0,b小于0,则ab( )0?b分之a( )0
- 效应T细胞分泌的抗体是怎样进入发炎部位的
- 已知△ADE∽△DEF,诺△ABC的三边长分别为5cm,6cm,7cm,而△DEF中的一边长为4cm,你能求出△DEF的另外两边的
- 订书机是不省力也不费力的杠杆吗