英语翻译
在美网买了东西,下单后收到这样的邮件：要打电话确认订单、付款信息.所以我需要一段文字 打电话的时候念过去.英文实在不行啊~
Dear XXXX,
We need to verify your recently placed order.Please call our
Payment Verification Dept at 1-800-991-6828 or 1-715-261-9588
International,and refer to your customer ID number in the lower
left hand corner of this notification.For rush deliveries,please
call back before 2PM CT to expedite the order.We will hold your
order for 7 days awaiting your response.Please disregard this
message if we have spoken to you regarding this order.
Thank you,Eastbay Payment Verification Department
Business Hours:Monday-Friday 7a-11p CT; Saturday & Sunday 9a-7p CT
Customer Number:xxxxxx Order Number:xxxxxx
我在你们网站买了一双鞋.我收到你们的邮件,你们说要核对订单和付款信息?
我的订单号是：Customer Number:xxxxxx Order Number:xxxxxx
我的银行卡号是：XXXX
我的银行卡开户行是：中国浙江省杭州市,
银行的电话号码是：4008208788或021-38784988 （是否需要加98?）
我的邮箱是：XXXXX
人气：460 ℃ 时间：2020-05-28 07:47:13
解答
Hello, is that Eastbay Payment Verification Department?
Nice to meet you, I have just buy a pair of shoes in your website, and I just receive the email told me to verity the order and payment information.
Ok, here is the detail about it.
My Order Number is:
My Bank ID is:
My Opening Bank is: Hangzhou, Zhejiang, China.
And the bank phone number is (中国的是加86吧?)
My email address is:
推荐
猜你喜欢
