>
语文
>
英语翻译
求《苏武传》中“汉天子我丈人行也”和以状语武”的译文
《归来辞去兮》中“眷然有归与之情”、“乃瞻衡宇,载欣载奔.”的翻译
人气:215 ℃ 时间:2020-04-16 20:11:20
解答
《苏武传》:“汉天子我丈人行也”——“汉天子是我的长辈啊.”
丈人.对老人和长辈的尊称.行(háng),辈.
“ 以状语武”——“把情况告诉苏武.”《归来辞去兮》:“眷然有归欤之情”——“有辞官回家的想法.”
眷然:思念的样子.欤:语气词.
“乃瞻衡宇,载欣载奔.”——刚刚看见了自家的房子,一边高兴一边奔跑.
乃,于是、然后.衡宇,横木为门的房屋,指简陋的房屋.“衡”通“横”.宇,屋檐,这里指居处
推荐
苏武传的重点语句翻译
苏武传一些句子的成分划分
必修四《廉颇蔺相如列传》《苏武传》《张衡传》的重点句子及翻译
何以汝为见 出自苏武传
妈妈回来了 可以怎样扩句?
Do you prefer milk or orange juice?
勤奋的反面事实论据
矩阵证明若AB=BA 则·(AB)的n次方=A的n次方*B的n次方 AB均为平方矩阵
猜你喜欢
下列现象不能用微观领域的知识来解释的是( ) A.荷叶上的两滴露珠能汇成一大滴水珠 B.10ml水与10ml酒精混合后,总体积小于20ml C.打扫教室时,会看到尘土飞扬 D.咖啡里放糖后就不苦了
Write a_______(时间表)for your life.
Do you feel tried after____(play)football for hours?
·赏析3
英语翻译
let's see how things will turn out
《把我的心脏带回祖国》中肖邦为什么离开自己的祖国?为什么要把心脏带回祖国?为什 《把我的%
Kate can learn_from_friends上面谈到同中国人.填写Chinese,China's对吗?
© 2024 79432.Com All Rights Reserved.
电脑版
|
手机版