舟子的评价是：及下船,舟子喃喃曰：“莫说相公痴,更有痴似相公者!”　　另附《湖心亭看雪》原文及其翻译：　　崇祯五年②十二月,余住西湖.大雪三日,湖中人鸟声俱绝.是日更定③,余拏④一小船,拥毳衣炉火⑤,独往湖...