句中“于”作介词,与“晋”组成介宾短语,“于晋”作状语修饰“无礼”.在古文中,状语放在谓语的后面,翻译时要把顺序调整过来.以是因为的意思,连词；其指郑国,是主语；晋指晋国,宾语；于...无礼（介词加动词）,对...没有礼貌,谓语.