翻译是：
His father has breakfast quickly and then goes to work every day.
His father has breakfast hurrily and then goes to work every day.
His father has a quick breakfast and then goes to work every day.
have/has breakfast：吃早餐 go to work：去工作 every day：每天好像是His father has a quick breakfast and goes to work every day.因为我的书上没有then，你被采纳了，谢谢你的回答其实，不要这几句话不要then也行，因为句中的and已经可以表达“然后”之意了，只不过因为and通常与then放在一起表达“然后”，所以我翻译的三句话就都把then带上了