急求《史记 越王勾践世家》中一段的古代汉语句法结构分析
其后四年,越复伐吴.吴士民罢弊,轻锐尽死于齐、晋.而越大破吴,因而留围之三年,吴师败,越遂复栖吴王于姑苏之山.吴王使公孙雄肉袒膝行而前,请成越王曰:“孤臣夫差敢布腹心,异日尝得罪于会稽,夫差不敢逆命,得与君王成以归.今君王举玉趾而诛孤臣,孤臣惟命是听,意者亦欲如会稽之赦孤臣之罪乎?”句践不忍,欲许之.范蠡曰:“会稽之事,天以越赐吴,吴不取.今天以吴赐越,越其可逆天乎?且夫君王蚤朝晏罢,非为吴邪?谋之二十二年,一旦而弃之,可乎?且夫天与弗取,反受其咎.‘伐柯者其则不远’,君忘会稽之戹乎?”句践曰:“吾欲听子言,吾不忍其使者.”范蠡乃鼓进兵,曰:“王已属政于执事,使者去,不者且得罪.”吴使者泣而去.句践怜之,乃使人谓吴王曰:“吾置王甬东,君百家.”吴王谢曰:“吾老矣,不能事君王!”遂自杀.乃蔽其面,曰:“吾无面以见子胥也!”越王乃葬吴王而诛太宰嚭.
注意!不是翻译,是这一段的古代汉语句法结构分析,包括:①特殊的句式:判断句、被动句、双宾语句、习惯句式 ②特殊的语序:宾语前置 ③特殊的述宾关系:使动、意动、为动等 ④实词活用 ⑤名词作状语 ⑥虚词用法
不全也行,反正越详细越好,越快越好,谢谢~
大师~可不可以再多分析一点,多说几条,万分感谢~
人气:220 ℃ 时间:2020-06-12 18:10:40
解答
1、越复伐吴.复,副词,又.2、吴士民罢弊.罢,通“疲”,疲惫.3、吴王使公孙雄肉袒膝行而前.肉、膝,名词作状语,译为“把肉(袒)、用膝(行).4、孤臣惟命是听.命,宾语前置.5、意者亦欲如会稽之赦孤臣之罪乎?之,用在主谓...
推荐
猜你喜欢
- 生长素(吲哚乙酸)的作用有促进植物细胞纵向伸长,从而使植物生长.理所当然,植物的重量也会增加.
- 求“心微动奈何情已远”下句
- 一个体积为125的长方体工件,其中a,b,c表示的是它的长,宽,高,且a:b:c=2:1:4,请你求出a,b,c的值
- 造英语句子关于“环保”
- 木字加一笔都有什么字
- 某温度下,0.1mol/L的氟化氢溶液不断加水稀释,氟离子浓度和氢离子浓度比值怎么变?
- 以my favourite newspaper为题,写一篇字数为65字的英语作文.
- 有一个九位数,最高位、万位、十位上的数字都是最大的一位数,与万位相邻的左边一位上的一位数,