译：伯牙绝弦（局部）
伯牙 （善） 鼓琴,钟子期 （善） 听.伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰：“ （善) 哉,峨峨兮 (若) 泰山 ”志在 流水 ,钟子期曰：“善哉,(洋洋) 兮若江河!”伯牙所念,钟子期必 (得之) .子期死,伯牙 (谓) 世再无知音,(乃) 破琴 (绝） 弦,终身不 （复鼓） .
只翻译括号里的
老师说那三个善字是不同意思的