翻译成以至于,that引导定于从句如果我这样造句可以吗？

He's broken his arm that he cannot go for work.that前加上so，so that是完整的以至于是不是 so...(谓语)...that ...(类似后果)... 这样？

He's so proud that everyone dislikes him

这个句子可以吗？so 后边一般加的是形容词或副词，谓语加在so前边儿