你应该知道hardly译为“几乎不",hard本身即可以做形容词,又可以做副词,表示“努力”的意思
肯定不能换
for hard work 做后置定语
若变成to work hard 就变成目的状语了