这是印尼文,是印尼年轻人常用的缩写词或升级版的印尼单词.一般外国人看不懂.意思说：Va（人名）放假了马,我现在在 seven eleven 便利店,你在哪里?