青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音
人气:132 ℃ 时间:2020-06-08 18:06:36
解答
1、子:诗中女子指她的情人.衿(今jīn):衣领.或读为"紟(今jīn)",即系佩玉的带子.《颜氏家训·书证》:"古者斜领下连于衿,故谓领为衿." 2、悠悠:忧思貌.《集传》:"悠悠,思之长也." 3、宁不:犹"何不".嗣(似sì):《释文》引《韩诗》作"诒(贻yí)",就是寄.音:谓信息.
这句话的意思是:你那青青的衣领,我悠悠牵挂的心.即使我不去找你,难道你就这样断绝音信了吗?已赞同1| 评论
2011-12-27 17:24 天下连城 | 五级
推荐
- 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音.我要怎么回他呢,呵呵
- 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?翻译这首诗
- 青青子衿,悠悠我心;纵我不往,子宁不嗣音
- 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音 英文翻译,
- “青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?”中的读法
- 轴的转速n=240 r/min,传递功率为P=180 kW,许用切应力[τ]=40MPa,试按强度条件计算轴的直径.
- 新年将要到来 英语翻译 with new year s coming 还是to come?
- 鸡+鸭=43.5元 鹅+鸭=38元 鸭+鱼=29元 鸡+鱼=?元
猜你喜欢