If possible,I shall fall asleep holding you
用 shall 表示承诺
If possible,I will definitely fall asleep holding you
holding you 抱着你
第一句的语境比较好.
希望帮到了你,
我是加拿大人,前英语老师.