英语翻译
这个班级就像一个家庭一样,我们像家人一样相处着.偶尔会吵吵闹闹,但是更多的却是爱.我爱他们每一个人,就像爱我的亲人一样.所以我很珍惜和他们在一起的每一天,每一分钟,甚至每一秒.
可以意译
人气:193 ℃ 时间:2020-02-05 09:49:56
解答
直译加意译:
We are just like family members in our class.Living happily and sweetly together although we have some conflict sometimes .I love everyone just like my relatives.SO,I cherish very much being with them together (daily life/each day ,every minute even every second).
推荐
猜你喜欢
- 甲、乙两个筑路队人数的比是7:3,如果从甲队派30人到乙队,则人数的比是1:4,总人数是多少?
- 已知x=2t,y=t+1 (t为有理数)是二元一次方程ax+by=c的解,则此方程为( )
- 形容工作态度的词语
- 英语翻译
- 太阳的光与手电筒的光一样吗?如果不一样,那么光速是怎样的标准!
- 近代中国新民主主义革命与旧相比的特点是什么?
- 14*12=10x+16*(12-x)如何计算
- 谁能帮我翻译一下下面的文字:“不好意思,RAN,今天太忙了,现在才看到你的信息,我最近也没有上网,我现在回老家了,我的老家叫福宝,有空了可以过来旅游,我们这里是个避暑的好地方,你最近出去旅游没有?