当然不行,词典是一个一个词单独翻译的,基本不讲语法,只要有意义就能够翻译.我是这么理解的.现在的词典翻译还没有进化到十全十美.
至于软件,可能存在吧,但是我没发现.