用something时是有一种想得到肯定答复的意思.
用anything时语气一般.
不过我觉得既然前面用了Would,就是一种委婉的语气.
可以吧,要看看语境了.