红楼梦第40回 史太君两宴大观园 金鸳鸯三宣牙牌令 (节选)
只见一个媳妇端了一个盒子站在当地,一个丫鬟上来揭去盒盖,里面盛着两碗菜．李纨端了一碗放在贾母桌上．凤姐儿偏拣了一碗鸽子蛋放在刘姥姥桌上．贾母这边说声" 请",刘姥姥便站起身来,高声说道："老刘,老刘,食量大似牛,吃一个老母猪不抬头."自己却鼓着腮不语．众人先是发怔,后来一听,上上下下都哈哈的大笑起来．
原因是刘姥姥被凤姐耍了,说出"老刘,老刘,食量大似牛,吃一个老母猪不抬头."的笑话.
众人觉得刘姥姥老土还有点傻,所以上上下下都哈哈的大笑起来.