run out
用完；结束；流走；过期
例句：

Time is running out.
时间不多了.

而这里的
Time was running out.

翻译,那会儿（当时）时间不多了.表达的是过去正没在发生的事情,用过去进行时

希望能帮助到您