英语翻译
很久以来,中国就有通过符号传递祝福的传统.北京奥运会吉祥物的每个娃娃都代表着一个美好的祝愿：繁荣、欢乐、激情、健康与好运.娃娃们带着北京的盛情,将祝福带往世界各个角落,邀请各国人民共聚北京,欢庆2008年的奥运盛典.
福娃贝贝--双鱼座福娃
福娃贝贝代表奥林匹克五环中的蓝色的一环.传递的祝福是繁荣.其造型创意来源于我国传统文化艺术,“鱼” 和 “水” 的图案是繁荣与收获的象征,人们用“鲤鱼跳龙门”寓意事业有成和梦想的实现.水相星座的贝贝是一个温柔纯洁的小姑娘,天生就是个浪漫的小丫头.虽然她很乖巧,但同时也是水上运动的高手.