文言文翻译最怕独句,因为中国古文学使用字意非常灵活,往往要联系实际情况及通观上下文才能判断一句话或一个字的真实含义,这个“虎因喜”只有三个字,且作“虎因此高兴、喜欢、兴奋”之解吧,那“因”即为“因此、所以”之意.