某些对(someone) 对某事(something)的想法(think about)
这里what 是 think about的宾语.
如果这是个疑问句,应该译为:某些人对某事的想法是什么?
如果这是个从句,表肯定: 某些人对某事的 某些想法 (what在这种情况下表泛指)