为你提供正确译文,请放心使用：
你以为银行会为我们办公楼增加的费用提供资金吗?thanks to 大英侠~你说的办公楼的增加是指扩建吗？感谢你的提醒，making the addition是扩建的意思。因此全句可改译为： 你以为银行会为我们办公楼扩建的费用提供资金吗？