efficient的意思是“高效的”,是指效率上,即“高效（率）的”,而effective的意思是“有效的”,是指效果上,即“有效（果）的”.故区别就在于一个指效率,一个指效果,虽然都简称为“效”,但含义不同.