两者区别：
1、简单过去时表示完成了的动作；过去未完成时表示过去正在进行而未完成的动作,不指出开始和结束,而强调过程.
Ayer hice los ejercicios,leí una novela y escribí varias cartas.
Anoche cuando entré en la sala,ella repasaba las lecciones.
2、过去未完成时表示过去经常的、重复的动作；简单过去时表示过去一次完成的动作或多次重复,但指出次数的动作.
El año pasado íbamos al cine todos los sábados.
El mes pasado fuimos al cine tres veces.
3、简单过去时叙述过去发生的动作；过去未完成时用于描写事件发生的背景.
Ayer hice los ejercicios,leí una novela y escribí varias cartas.
Hacía sol.Los estudiantes ...
4、在复句中配合使用时,一般来说,主句中叙述发生的事件,通常多用简单过去时；而从句则描述背景,过去未完成时出现频率较高.
5、过去未完成时用来描述过去一般的、通常的情况；简单过去时连续使用,表示相继发生的动作.