too.to 是太.而不能.,原意为“你从未因为太老而不能学习”.不过显然这么翻译很别扭,转译就是“活到老,学到老”的意思!有些时候不能按部就班的翻译,会很别扭滴、哦哦、希望你能满意~