设含药30%和75％的两种防腐药水分别需取x,y kg
x+y=18
x*30%+y*75%=18*50%
(75-30)*x=18*75-18*50
45x=18*25
x=10
10+y=18
y=8
答：需取含药30%的防腐药水10 kg ,含药75%的防腐药水8 kg .