很多香烟盒上都印有“尽早戒烟有益健康”的字样英文为“QUIT SMOKING EARLY IS GOOD FOR YOUR HEALTH”
这句英文好像并没有提到戒烟,是不是应该加一个stop,更为合理,如不用加,请告知为什么,
人气:475 ℃ 时间:2019-11-21 04:27:48
解答
quit:vt.停止
eg:My father has quit smoking.
我父亲已戒烟了.
所以,quit smoking即为戒烟,如果再加上stop的话就多此一举,就比方说,中文的双重否定等于肯定,在英文中也是这样.所以,不用加stop.
推荐
- 为什么烟盒上写了吸烟有害健康,尽早戒烟有益健康,却仍然要生产烟呢?
- 怎样戒烟啊,戒烟的方法至少6条,而且都要用英语回答
- 一筐水果连筐重48千克,取出一半后,连筐重25千克,这只筐里原来有水果多少千克?
- 甲、乙、丙3个数的比是3:4:5,这三个数的平均数是96,这3个数分别是多少?
- 正方形ABCD的边长为a,E 为AD的中点,BM⊥BC与M,则BM的长为_____ 等腰梯形两对对角线互相垂直,中位线长为
- Find out when these things were invented and then write about them.
- Jane Eyre's Character 或Jane Eyre's love
- 请问用 a t r s d e e 这些字母组个英文单词?
猜你喜欢