望洞庭的解释
要简略!
人气:448 ℃ 时间:2020-06-25 23:35:56
解答
望洞庭
唐 刘禹锡
湖光秋月两相和,
潭面无风镜未磨.
遥望洞庭山水翠,
白银盘里一青螺.
注释
1.洞庭:湖名,在湖南省.
2.和:和谐,这里指水色与月光融为一体.
3.潭面:指湖面.镜未磨:古人的镜子用铜制作、磨成.这里一说是水面无风
,波平如镜;一说是远望湖中的景物,隐约不清,如同镜面没打磨时照物不清楚.
两说均可.
4.白银盘:形容洞庭湖.青螺:一种青黑色的螺形的墨,古代妇女用以画眉.
这里是用来形容洞庭湖中的君山.
今译
洞庭湖的湖光与秋天的月光相融和,
水面风平浪静就好像铜镜未磨.
远远望去洞庭湖的山山水水一片翠绿,
好似白银盘里托着青青的田螺.
推荐
猜你喜欢
- 下列成语中反映意志坚强的正确选项是( )
- 已知二次函数y=f(x)定义域为R,f(1)=2,且在X=t处取得最值,若y=g(x)为一次函数,且f(x)+g(x)=x^2+2x-3
- “没有吃过苦的人不知道什么是甜.”翻译
- 英语“跟某人开玩笑”有几种说法?
- 在三角形ABC中,若COSA等于2分之一,tanB等于3分之根号3,则∠C等于多少度?
- 黄冈小状元三年级数学下册第30页第6题培优作业怎么做?
- 函数f(x)=x²-2ax-3在区间(-∞,2)上为减函数,则有:A.a∈(-∞,1] B.a∈[2,+∞)
- 麻烦翻译一个句子:Can I get you a cup of tea?