因为hardly是否定副词,否定副词放句首,句子要部分倒装,助动词提前.
hardly...when...是一个固定用法,主句用过完,从句用过去时.
和no sooner...than...是一样的.