I was very disappointed at the movie (which/that) I saw yesterday.
be disappointed at sth 对某事感到失望
be disappointed with sb.对某人感到失望