英语翻译Odd though it sounds,cosmic inflation is a scientifically pla_英语解答

英语翻译
Odd though it sounds,cosmic inflation is a scientifically plausible consequence of some respected ideas in elementary-particle physics,and many astrophysicists have been convinced for the better part of a decade that it is true(P73)

人气：126 ℃　时间：2020-02-15 08:49:12

解答

尽管听上去很奇怪,但宇宙膨胀说是基本粒子物理里一些公认理论/权威理论的一种科学上可信的推断,并且在近十年许多天体物理学家也相信这是真的.
the good part of 部分的（一般指半数以下的）...the better part of 大部分的（半数
以上的）这里的for是连接时间状语a decade.