这句话是被动语态的表达结构.翻译成这个小孩被他的母亲抚养长大.The child 是句子的主语has been brought up 是谓语动词,brought up 是短语动词 bring up的过去分词.has been brought up 是现在完成时的被动结构,翻...