表示并列关系.要结合“临溪而渔,溪深而鱼肥；酿泉为酒,泉香而酒洌”这局话的整体环境来考察.“临溪而渔”看到的是什么情景呢?溪水很深,鱼儿肥大.“溪水很深”与“鱼儿肥大”是同时看到的.现代汉语中仍然这样用,因此可不翻译.