英语翻译
Zirong,
I still cannot input Chinese although I can read Chinese.
I thought a few days before I reply to you now,-- just to find a way how to discuss with you.
You may not know how hard life your grandfather/grandmother had before,and how hard life your dad and his brothers and sister had before.Everybody realized knowledge is the only way toward rich.I wish you can also realize this.Different people realize this at different pace and time,but it is never late to realize it and start to catch up.
I heard your dad saying that you escaped from the school.Have you had a thought,if you had continued and finished the school,now you would have been working formally?Do not look down that school or anything late your dad wants you to do.They are your next step to grow up.
You love your dad and mom,and love your grandparents.You also want to support them.Now,what you should do is to start from this moment,and work hard to prove your love.If you can prove that you can do one thing well,then you can prove that you can do many other things well.That is the best way of loving your family.
If you really like driving,I believe your dad has a plan for you to learn it.Talk to him and express your willing to be good.Please be careful while talking with him.You probably has caused too much trouble in the past and wasted a lot of money as well.
Before talk to him,you need to have a plan.This includes where to learn driving,how long it needs to finish the driving school,how much is the cost,what is your plan after you come out from the driving school,etc.The most important thing is,show to your dad that you will stick to your plan,and will not give up half-way.
At this moment,I cannot give you money.I will support you after you have proved that you can stick to something and work out something.
At the end,I would like to encourage you to talk to your dad more,to discuss your plan with him,and to try to get his support.You can also talk to me about the details of your plan.We are all looking at you and expecting you to do well.
Best wishes,and happy new year!
--- Qi