古文方法：
盖钉板上下弥束,六幕相联如胠箧,人履其板,六幕相持,自不能动.
现代文方法：
因为钉牢木板以后,各层上下更加紧密连接,上、下、左、右、前、后六面互相连接,就像一只打开的箱子.人踩上去,上下及周边四面互相支撑,当然不会晃动.