有2种主要原因,一是当时阿拉伯离中国较近（与欧洲相比）,与中国做生意有往来,将中国的技术带往了欧洲.而是历史上阿拉伯曾与中国有过一次战争（好像是在唐朝的时候）,当时俘虏了一些中国匠人,这样把技术带到了阿拉伯,从而传到了欧洲.