what's more,but for your kind aid,I would not have got the chance to get the present job
because I hurried to the airport last Friday to fly to Beijing for attending an important interview 如何翻译啊
人气：205 ℃ 时间：2019-11-06 01:19:34
解答
更重要的是,要不是你善意的帮助,我本不会得到现在这份工作.
因为上周五我匆匆忙忙地去机场,要飞到北京去参加一个重要的采访.
翻译的点有：
but for 要不是
would not have done：本不应该做的事却做了,多数情况下用于虚拟语气中
推荐
- When I jump into water,what kind of job shall I get?Your answer:
- In your opinion,what kind of job is the ideal one?
- What's your job可以说成 What job are 如果不行的话,那为什么What nationality are you?可以说成What's your nationality呢?
- Imagine you work for your city ,It's your job to make it cleaner.What are you going to do?
- what is your job?可以说成what your job is?
- 汽车速度20m/s,乘客从窗口放下一物体物体经0.5s落到地上,问汽车前进了多少米,物体
- 英语月份前加in还是on?
- 国家规定个人发表文章,出版权所获稿费应交税,其计算方法是（1）稿费不高于800元不纳税；（2）稿费高于800元,但不高于4000元应缴纳超过800元的那一部分的14%的税；（3）稿费高于4000元应缴纳全部稿费的11%的税.
猜你喜欢
- 已知二次函数f（x）=（lga）x2+2x+4lga的最大值是3，求a的值．
- 求八年级下数学书练习题（人教版）!
- 天然水体中腐殖质有哪些来源?
- 罗曼罗兰为何“在此英勇的队伍内 把首席给予坚强与纯洁的贝多芬”
- 把棱长1米得正方体切割成棱长1分米的小正方体,把这些小正方体摆成一排,长多少米?
- 举例说明,匈奴对中原汉王朝构成的强大的威胁是什么
- We的名词性物主代词是什么?
- England,most,Christmas,important,is,the,festival,in(连词成句）
