您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
原句：花儿争执着,却都已无精打采.
翻译：The flowers dispute,but are already listlessly.
百度知道永远给您最专业的英语翻译.