翻译同楼上.
不过你这句话有语法问题
你可以这样改 --and many of them were published in newspaper or magazines
或者是 --- many of which were published in newspaper or magazines