个人觉的in hospital 更常见,但你那不算错
没有冠词the的那个是住院的意思
而有the的是在医院的意思表方位
类似的还有上学,在学校
蹲监狱和在监狱那个地方