这个德语句子的顺序为什么是这样.
Cyberdoktor kann man fragen,aber nicht sehen.意思是什么?是被动态吗?
人气：469 ℃ 时间：2020-03-27 10:30:54
解答
不是,只是反语序而已,主语是 man ,Cyberdoktor 是第四格宾语.
可翻译成：人们只能询问虚拟医生,而不能让其为自己诊断.
sehen 与 fragen 是相对的,Doktor sehen 是指看医生,即让医生为自己诊断,而 Doktor fragen 是指仅仅向医生询问.
推荐
- 德语句子顺序问题
- 一个德语句子顺序问题
- 如题
- 德语叙述句为什么可以用正语序也可以用反语序
- 请帮忙翻译一个德语句子
- 连词组句：not,classroom,should,make,you,noise,the,in
- 某人乘车在一段封闭的高速公路由南向北行驶,从经过某大桥开始计时,他统计得在10分钟时间内从对面过来的车辆有20辆,20分钟时间内从对面过来的车辆有40辆,假设该公路上所有车辆的行驶速度都为120km/h,则在1小时时间内向南通过该大桥的车辆
- 子曰夫仁者 ,己欲立而立人,己欲达而达人.能近取臂,可谓仁之方也己.我要全文ok
猜你喜欢
- 某地的海拔高度为78米,如果以此地为标准,测A地的高度为161米 B地的高度为-16米 C 地的高度-28米 求 A B C
- 填跟艺术有关的四字词语
- 设a,b,c为互不相等的实数,且满足关系式b+c=2a+16a+14,bc=a-4a-5,求
- friend ,After tim caiied that,his连词成句,
- 已知函数f(x)满足f(x+y)-f(y)=x(x+2y+1)对任意x,y属于R都成立,且f(1)=0.（1）求f(0);(2)求f(x)的解析式（3）若f（x)＜a对任意x属于[-1,2]恒成立,求a的范围.
- 西五区时间9月10日10am,咱东八区是几点
- 《江南春》的写作背景是什么?
- MS培养基的配制与灭菌
