当世界上所有人都远离（我）时,你却一直陪在我身边.
你可以参考下面的翻译：
"A friend walk in when the rest of the world walks out."
"别人都走开的时候,朋友仍与你在一起.”