VOA中一句话的解释
前文大意是:医院进行改革并尽量不让病人要等候看病.但如果……
If we do have wait,we're trying to add value to that wait,and not just have them sitting and doing nothing.
句子前部分的we do have wait,我理解成do是强调的含义,have是有,wait是等待(指等待这个现象),整句话配合前文“不想让病人等”,这里翻译就大概是“(但)如果真的要等待”,do感情上对应“真的”.在collins里找have,我想对应是“there is”的意思?
不是“我们等待”,而是“病人等待”。两位都没看好题目就作答了。
人气:212 ℃ 时间:2020-04-14 20:21:49
解答
如果我们真的(确实)需要等待,那就让等待有意思而不仅仅是让门坐着什么也不干.
Do 表示加强语气
推荐
猜你喜欢
- 300mlAl2(SO4)3溶液中,含AL3+为1.62g,在该溶液中加入0.1mol/L的Ba(OH)2溶液300mol,反应后溶液中硫酸根的物质的量为( ).
- 已知抛物线的顶点在原点,对称轴是y轴,抛物线上一点Q(-3,m)到焦点的距离为5,则抛物线的方程为_.
- mov dptr ,#s3 movc a,@a+dptr .s3:db 0,1,4,9,16,25 db 36,49,64,81,100 db 121,144,169,225
- 0.545454545……这个无限循环小数的循环节是哪两个数字
- 已知a=1/2m+1,b=1/2m+2,c=1/2m+3,求代数式a^2+b^2+c^2-ab-bc-ac的值.用含m的代数式表示
- 100瓦的太阳能电池组件多长时间可以产生1度电
- 小学五年级成长脚印阶段回顾怎么写!快快快
- 11111分解质因数等于几?