设原来第二车间工人数是x人
4x-24=x+24
4x-x=24+24
3x=48
x=16
原来第一车间工人数=16×4=64（人）
答：原来第一车间工人数是64人、原来第二车间工人数是16人