汉译英,为了更好的明天而奋斗
人气:334 ℃ 时间:2020-03-27 09:55:42
解答
” Strive for a more promising future!"
为了什么而奋斗或努力,我比较倾向于使用“Strive for "..这个表达方式更加地道些.
promising 的意思是有希望的,有前途的.
所以这句话这样表达是最好的选择.
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!
推荐
猜你喜欢
- 用mathematica求解如下二阶微分方程的数值解 输出最终的数值解并画图
- 如果幂函数f(x)=xa的图象经过点(2,22),则f(4)=_.
- 计算(5分之2x的立方-7x的平方+3分之2x)除以3分之2的结果是()
- 用u,e,r,t,t,b,l,f,y,组成一个单词
- 关于x的方程1/x-3+k/x+3=3+k/x²-9,则k的取值范围是k>0或k<-1,且k≠3 .
- 帮我化简两个三角函数式子,..
- 两个数之和为445,大数除以小数等于4,余数为45,请问这两个数是多少?
- 形容五官美的语句