B.这个词组的用法应该是pay（+钱）for(+买的东西),所以应该是pay for the car,而for me的意思是“为我”,这句话的意思是“他为我付了买车的钱”.